“The Guests” in the NRW competition at Film Festival Cologne
“The Guests” (Die Gäste) by Cristina Diz and Stefan Butzmühlen screens in the NRW competition at Film Festival Cologne (29 October – 5 November 2026). The film was edited by Christoph Cepok.
1973: young Spanish guest worker Iria and socialist student Hajo drive Iria’s terminally ill mother Maura from West Germany back to her home village in Galicia – a road trip across cultures and political systems, all the way into Franco’s Spain. After its world premiere at Filmfest München and a screening in San Sebastián, the film now comes to Cologne.
Screenings with a Q&A with Stefan Butzmühlen and Cristina Diz:
- Sunday, 1 November 2026, 6 pm – Filmpalast, cinema 7
- Monday, 2 November 2026, 5 pm – Filmhaus
94 minutes, original version with English subtitles.
Tickets and info at Film Festival Cologne · More about the project
More news
Stefan Titze’s “Splash” at the 60th Hof International Film Festival
Stefan Titze’s short film “Splash” screens at the 60th Hof International Film Festival – edited by Christoph Cepok and Rainer Nigrelli.
“Drive – The Pretenders” on Prime Video worldwide from 28 October
From 28 October 2026, “Drive – The Pretenders” streams worldwide on Prime Video – edited by Rainer Nigrelli.
Edimotion 2026: Christoph Cepok on AI and de-aging
At Cologne’s festival for film editing, Christoph Cepok talks with director Facundo Scalerandi and Julian Schleef (VFX) about AI and de-aging in “Back for More”.



